HEAD PAKKUMISED
KUNI
LIIGES- JA LIHASVALU
Voltaren
Voltaren -20%
Emulgel 11,6 mglg geel
Voltaren
Aktigo
140 mg arstnieciskas plksteris/ vaistinis
pleistrast ravimplaaster
Delafenacum naticum
en
VOLTAREN EMULGEL 11,6 MG/G (1,16%) GEEL 50G
VOLTAREN EMULGEL 23,2 MG/G (2,32%) GEEL 50G, 100G, 150G
Voltaren Akti
125 mg
öhukese pakimeerikattega tabletid
Oelotenacn kalan
Toimeaine: diklofenak. Näidustus: Täiskasvanud ja üle 14-aastased noorukid - valu paikne
leevendamine pehmete kudede valulike ja põletikuliste seisundite korral.
Действующее вещество: диклофенак. Показания: Взрослье и подростки старше 14 лет-
местное обезболивание при болях в мягких тканях и воспалительных состояниях.
VOLTAREN AKTIGO 140 MG RAVIMPLAASTER N5
N rte.reatsoon-
10 tabletti
Toimeaine: diklofenak. Näidustus: Valu paikne sümptomaatiline ja lühiajaline ravi jäsemete ägedate venituste,
nihestuste või muljumiste korral traumajärgselt, nt spordivigastused, noorukitel alates 16-aasta vanusest ja täiskasvanutel.
Действующее вещество: диклофенак. Показания: Местное симптоматическое и кратковременное лечение боли в
случае острого растяжения конечности, растяжения связок или посттравматических травм, таких как спортивные травмы,
у подростков от 16 лет и у взрослых.
VOLTAREN AKTI 12,5 MG ÕHUKESE POLÜMEERIKATTEGA TABLETID N10
Voltaren
Emulgel 23,2 mala matela
Voltaren
Elgel 22 moy
gelsipeigeel
Toimeaine: diklofenak. Näidustus: Valu (pea-, hamba-, menstruatsiooni-, liiges-, lihas- ja seljavalu) lühiajaline ravi.
Действующее вещество: диклофенак. Показания: Кратковременное лечение боли (головной, зубной, менструальной боли, боль в мышцах и спине).
Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat infolehte. Kaebuste püsimise korral või ravimi kõrvaltoimete tekkimisel pidage nõu arsti või apteekriga.
Внимание! Вы имеете дело с лекарством. Перед применением внимательно прочитайте находящийся в упаковке информационный листок. При сохранении жалоб или при возникновении
побочных действий лекарства, посоветуйтесь с врачом или аптекарем.
GlaxoSmithKline Eesti OÜ. Kaubamärgid kuuluvad või on litsentseeritud GSK-le. ©2020 GSK või litsentsiandja. CHEE/CHVOLT/0003/20/JAN
50 g
-20%
LIIGES- JA LIHASVALU
Olfen
140 ng kaSTNECISKAIS PLAKSTERS
140 mg RANIMFLAASTER
140 ng STINIS PLEISTRAS
Olfen
mephe
Ledara Kaoomatom
232 mgig gabgeel
OLFEN 23,2 MG/G GEEL 50 G
OLFEN 23,2 MG/G GEEL 100 G
Toimeaine: diklofenak. Näidustus: täiskasvanud ja üle 14-aastased noorukid. Valu paikne sümptomaatiline ravi
valulike venituste, nihestuste või tömbi trauma tagajärjel tekkinud põrutuste korral.
Üle 14-aastastele noorukitele on ravim näidustatud lühiajaliseks raviks.
Действующее вещество: диклофенак. Показания: взрослые и подростки старше 14 лет. Местное симптоматическое
лечение боли при болезненных растяжениях, вывихах или ушибах, возникших после тупой травмы.
Подросткам старше 14 лет препарат показан для кратковременного лечения.
I 50e
teva
Olfen
1% GELIS
T l so g ple
OLFENTM 1% GEEL 50 G, 100 G
Toimeaine: diklofenak. Näidustus: nõrga kuni mõöduka valu ja põletiku paikne sümptomaatiline leevendamine pehmete kudede valulike ja põletikuliste seisundite korral.
Действующее вещество: диклофенак. Показания: местное симптоматическое облегчение слабой и умеренной боли и воспаления при болезненных и воспалительных состояниях мягких тканей.
OLFENTM RAVIMPLAASTER 140 MG N2, N5, N10
Toimeaine: diklofenak. Näidustus: valu paikne sümptomaatiline ravi jäsemete ägedate venituste, nihestuste või muljumiste korral traumajärgselt (nt spordivigastused).
Действующее вещество: диклофенак. Продается без рецепта. Показания: симптоматическое лечение местной боли в конечностях при посттравматических острых растяжениях, вывихах и
сдавлениях (напр., спортивные травмы).
Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat infolehte. Kaebuste püsimise korral või ravimi körvaltoimete tekkimisel pidage nõu arsti või apteekriga.
Внимание! Вы имеете дело с лекарством. Перед применением внимательно прочитайте находящийся в упаковке информационный листок. При сохранении жалоб или при возникновении побочных
действий лекарства, посоветуйтесь с врачом или аптекарем.
.... .e. ..
-20%
-20%
67 g
DEEP HEAT RUB
kaam/krems
4,83 €
3,86 €
wp rd pt e v
DEEP RELIEF
EMOX
EMOX
Aopr
Gelis nuo skausmo ir ubdegimo
Pretsipje un pretiekaisum a gels
Valugalcleevendamine pehmete kudede
55 ge
DEEP HEAT RUB KREEM 128+59.1+19.7+14.7MG/G 67G
Toimeained: metüülsalitsülaat, ratseemiline mentool, eukalüptiöli, tärpentiniöli. Näidustus: Deep Heat Rub kreem on mitterasvane, valuvaigistav
kreem, mis tuleb kanda nahale. Kasutatakse välispidiselt lihas-, liiges-ja närvivalu leevendamiseks täiskasvanutel ja lastel alates 5. eluaastast.
a elnunalke korra
EMOX GEEL 100MG/G 55G
Toimeaine: naprokseen. Näidustus: valu paikne leevendamine
pehmete kudede valulike ja põletikuliste seisundite korral. 10% geel
paikseks manustamiseks nahale: leevendab lihaste valu, vähendab
kudede turset ning ravib põletikku.
Действующее вещество: напроксен. Показания: местное
облегчение боли при болезненных и воспалительных
состояниях мягких тканей. 10%-й гель для местного накожного
применения: облегчает мышечную боль, снижает отечность
тканей, лечит воспаление.
Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat infolehte. Kaebuste püsimise korral või ravimi kõrvaltoimete tekkimisel pidage nõu arsti või apteekriga.
Внимание! Вы имеете дело с лекарством. Перед применением внимательно прочитайте находящийся в упаковке информационный листок. При сохранении жалоб или при возникновении
побочных действий лекарства, посоветуйтесь с врачом или аптекарем.
Действующие вещества: метилсалицилат, рацемический ментол, эвкалиптовое масло, скипидарное масло. Показания: Крем Dеер
Heat Rub-нежирный обезболивающий крем, который следует наносить на кожу. Применяется наружно для облегчения мышечной,
суставной и неврологической боли у взрослых и детей начиная с 5-летнего возраста.
DEEP RELIEF 50 MG/30 MG/G GEEL 50G
Toimeained: ibuprofeen ja levomentool Näidustus: nõrga kuni mõõduka valu ja põletiku paikne sümptomaatiline leevendamine pehmete
kudede valulike ja põletikuliste seisundite korral.
Действующие вещества: ибупрофен и левоментол. Показания: облегчение слабой и умеренной боли и местных симптомов
воспаления в случае болезненных и воспалительных состояний мягких тканей.
• Tegemist on maksimaalsete jaemüügihindadega. Tavahinnad ja kaubavalik võivad apteegiti olla erinevad! Pildid omavad illustratiivset tähendust. Pakkumised kehtivad vaid BENU või Rimi kliendikaardiga 01.12-31.12.2021
уoi kuni soodushinnaga tooteid jatkub. Pечь идет о максимальных розничных ценах. Обычные цены и ассортимент товаров в разных аптеках могут различаться! Изображения носят иллюстративный характер.
Предложения действуют только с картой клиента ВЕNU или Rimi c 1 по 31 декабря 2021 г. или пока продукты, продаваемые по льготной цене, имеются в наличии..
BENU
Olfen
10:
Voltaren
Voltaren Akti
Voltaren Joltaren